Guía de manga y anime de Maison Ikkoku: la historia de amor para adultos de Rumiko Takahashi
Guía de manga y anime de Maison Ikkoku: La historia de amor madura de Rumiko Takahashi
Una pensión en ruinas, un estudiante sin esperanzas y una joven viuda. Por qué Maison Ikkoku sigue siendo uno de los grandes mangas románticos.
La mayoría de la gente conoce a Rumiko Takahashi por comedias desenfrenadas como Urusei Yatsura y Ranma ½. Maison Ikkoku es su obra maestra más tranquila y madura. Sigue a Yusaku Godai, un estudiante con dificultades que vive en una humilde pensión y se enamora de la nueva administradora del edificio, Kyoko Otonashi, una joven viuda que aún llora a su esposo. Es divertida, frustrante y verdaderamente conmovedora, y ha envejecido notablemente bien.
Maison Ikkoku es la segunda serie de manga con más existencias en nuestra tienda, gracias a una preciosa serie de números de Viz en formato de cómic junto con las novelas gráficas. Así que nos sentamos a repasar toda la historia para preparar esta guía. Si quieres ver lo que tenemos, explora nuestra colección de Maison Ikkoku.
Maison Ikkoku de un vistazo
- Creado por: Rumiko Takahashi (historia y arte)
- Editorial original: Shogakukan, recopilado en 15 volúmenes de 1982 a 1987
- Editorial en inglés: Viz Media, primero como partes de cómic, luego como 14 novelas gráficas, después como una edición de 15 volúmenes en el orden original
- Anime: Una serie de televisión realizada por el equipo que había trabajado en la adaptación de Urusei Yatsura de Takahashi
- Película en vivo: Una película de Toei en 1986 y un especial de TV Asahi en 2007
- Tirada: Más de 25 millones de copias
- Género: Comedia romántica, recuentos de la vida
De dónde viene Maison Ikkoku
Takahashi quería escribir una historia de amor que pudiera ocurrir en el mundo real, sin alienígenas ni maldiciones que se interpusieran. Se basó en su propia experiencia viviendo en un edificio de apartamentos en Tokio, donde los extraños hábitos de sus vecinos le dieron mucha inspiración. El título combina la palabra francesa maison con un nombre japonés y puede traducirse como "La Casa de un Momento".
La historia se desarrolla a lo largo de aproximadamente seis años, más o menos el tiempo que tardó en publicarse, por lo que los personajes envejecen y cambian junto con sus lectores. Eso le da a la serie una inusual sensación del paso del tiempo, algo que era raro en los romances manga de la época.
La historia: un romance que se toma su tiempo
Godai está arruinado, reprueba sus exámenes y vive en la habitación 5 de Ikkoku-kan, una pensión en ruinas llena de vecinos entrometidos y bebedores empedernidos que tratan su vida amorosa como su entretenimiento favorito. Cuando Kyoko llega como la nueva administradora, él queda prendado. El problema es que ella aún está de luto por su difunto esposo, Soichiro, y tiene a un rico y apuesto entrenador de tenis llamado Shun Mitaka que también la corteja.
A lo largo de quince volúmenes, Godai madura. Falla, encuentra trabajo, comete errores y lentamente se convierte en alguien digno de casarse. Los malentendidos son comedia clásica de Takahashi, pero la serie nunca olvida que el dolor de Kyoko es real, y el final se gana cada uno de sus silenciosos momentos emotivos.
De la página a la pantalla: el anime de Maison Ikkoku
El anime de televisión dio vida a la pensión con muchos de los mismos miembros del equipo que habían adaptado Urusei Yatsura, por lo que el sentido del humor de Takahashi se mantuvo intacto. Viz lanzó más tarde la serie en inglés en ocho colecciones de DVD entre 2003 y 2006, y desde entonces se ha lanzado una versión remasterizada en HD en Blu-ray en Japón.
La historia también saltó a la pantalla grande dos veces: una película de Toei estrenada el 10 de octubre de 1986 y un especial de TV Asahi que se estrenó el 12 de mayo de 2007. En una encuesta de NHK de 2019 realizada a más de 210.000 personas, Maison Ikkoku fue votada como la tercera mejor obra animada de Takahashi.
Rumiko Takahashi: la reina del manga
Takahashi es una de las artistas de manga más vendidas de todos los tiempos, y Maison Ikkoku muestra su versatilidad. Aquí cambia las artes marciales y los monstruos por pequeños apartamentos, sesiones de bebida nocturnas y la incomodidad de las relaciones adultas. Los fans de Ranma ½ e Inuyasha que nunca lo han leído se llevarán una sorpresa. Puedes explorar más de su obra en nuestro manga de Rumiko Takahashi.
Por qué Maison Ikkoku sigue siendo importante
Muchos mangas románticos posteriores tomaron prestada la fórmula de una casa compartida llena de residentes excéntricos, pero pocos igualaron la paciencia de Maison Ikkoku. Su disposición a dejar que los personajes fallen y crezcan, y a tratar el dolor de luto en serio, es la razón por la que todavía aparece en las listas de los mejores mangas románticos jamás escritos. Sus números de Viz en formato de cómic de los años 90 también son una bonita pieza de la historia de la publicación de manga, de los días en que los editores estadounidenses publicaban manga en entregas mensuales de tapa blanda.
Dónde empezar a leer Maison Ikkoku
Empieza con el Vol. 1 de la edición de 15 volúmenes de Viz, que sigue el orden japonés original. Si disfrutas de la búsqueda, los números de cómic de Viz de los años 90, divididos en "Partes", son una forma encantadora de leerlo como lo hicieron primero los fans estadounidenses. Tenemos una buena serie de ellos ahora mismo, empezando por Maison Ikkoku Parte 1.
Línea de tiempo del manga y anime de Maison Ikkoku
| Año | Qué pasó |
|---|---|
| 1982 | El primer volumen recopilado es publicado por Shogakukan. |
| 1986 | Se estrena una película en vivo de Toei el 10 de octubre. |
| 1987 | Se publica el último volumen recopilado, completando la serie de 15 volúmenes. |
| Años 90 | Viz publica la historia en inglés como números de cómic, divididos en Partes numeradas. |
| 2003–2006 | Viz publica el anime en inglés en ocho colecciones de DVD. |
| 2007 | Un especial de televisión en vivo se estrena en TV Asahi el 12 de mayo. |
| 2019 | Una encuesta de NHK nombra a Maison Ikkoku como la tercera mejor obra animada de Takahashi. |
Personajes clave en Maison Ikkoku
Yusaku Godai
El adorable fracasado de la habitación 5. Indeciso, amable y convirtiéndose lentamente en adulto a lo largo de la serie.
Kyoko Otonashi
La joven administradora viuda de Ikkoku-kan. Cálida, terca y ferozmente celosa, aún llevando consigo el recuerdo de su difunto esposo.
Shun Mitaka
Un rico entrenador de tenis y el principal rival de Godai, cuya imagen perfecta esconde un muy divertido miedo a los perros.
Yotsuya
El misterioso residente de la habitación 4, que espía a Godai a través de un agujero en la pared y nadie sabe a qué se dedica.
Akemi Roppongi y la Sra. Ichinose
La anfitriona de la habitación 6 y la chismosa ama de casa de la habitación 1, líderes de cada fiesta a expensas de Godai.
Kozue Nanao
La alegre novia intermitente de Godai, cuya dulzura hace que el triángulo amoroso sea mucho más complicado.
Curiosidades que los coleccionistas deberían saber
- El apellido de cada residente contiene el número de su habitación, un clásico chiste de Takahashi.
- Soichiro, el difunto esposo de Kyoko, es también el nombre de su perro, lo que lleva a muchos momentos incómodos.
- La historia se desarrolla a lo largo de aproximadamente seis años, reflejando su período de publicación real.
- Viz originalmente reorganizó la historia en 14 novelas gráficas antes de restaurar el orden original de 15 volúmenes.
Volúmenes de Maison Ikkoku que vale la pena conocer
-
Vol. 1
Maison Ikkoku Vol. 1
Godai conoce a Kyoko y los residentes de Ikkoku-kan hacen su vida imposible. La introducción perfecta.
Ver nuestra copia -
Vol. 5
Maison Ikkoku Vol. 5
La rivalidad de Mitaka se intensifica y la vida amorosa de Godai se complica más para este capítulo.
Explora nuestro manga de Maison Ikkoku -
Vol. 10
Maison Ikkoku Vol. 10
Las dificultades profesionales de Godai y su creciente madurez comienzan a cambiar la forma en que Kyoko lo ve.
Explora nuestro manga de Maison Ikkoku -
Vol. 15
Maison Ikkoku Vol. 15
El final. Un final maravillosamente merecido que los fans todavía consideran uno de los mejores en el manga romántico.
Explora nuestro manga de Maison Ikkoku
Portadas de Maison Ikkoku a través de los años
Un vistazo a las portadas a lo largo de la serie en inglés. Toca una portada para encontrarla en nuestra tienda.
Vol. 1 
Vol. 2 
Vol. 3 
Vol. 4 Vol. 5 
Vol. 6 
Vol. 7 
Vol. 8 
Vol. 9 Vol. 10 
Vol. 11 
Vol. 12 
Vol. 13 
Vol. 14 Vol. 15
Maison Ikkoku en nuestros estantes ahora mismo
Aquí están algunos de los volúmenes que tenemos actualmente en stock. Cada copia es revisada y calificada antes de ser listada.
Vol. 1
Vol. 1
Vol. 1
Vol. 1
Vol. 1También puedes explorar cada libro de Maison Ikkoku que tenemos en stock.
Preguntas frecuentes sobre Maison Ikkoku
¿Quién creó Maison Ikkoku?
Maison Ikkoku fue escrita y dibujada por Rumiko Takahashi, la creadora de Urusei Yatsura, Ranma ½ e Inuyasha.
¿Cuántos volúmenes tiene Maison Ikkoku?
La edición japonesa original fue recopilada en 15 volúmenes de 1982 a 1987. Viz Media también ha publicado una edición en inglés de 15 volúmenes en el orden original.
¿Hay un anime de Maison Ikkoku?
Sí. El anime de televisión fue realizado por el equipo que había trabajado en Urusei Yatsura, y Viz lo lanzó en inglés en DVD. También hubo versiones en vivo en 1986 y 2007.
¿Maison Ikkoku es un romance?
Sí. Es una comedia romántica sobre un estudiante, Godai, y la joven viuda que administra su pensión, Kyoko, contada a lo largo de aproximadamente seis años.
¿Qué son los cómics «Part» de Maison Ikkoku?
En la década de 1990, Viz publicó la historia en inglés en números de cómic agrupados en «Partes» numeradas, antes de que las ediciones en formato novela gráfica se convirtieran en el estándar.
Las calificaciones de estado de nuestros artículos se rigen por nuestra guía de estado de cómics y libros. ¿Tienes libros de Maison Ikkoku que quieras vender? Envíanos un correo electrónico a contact@siomiccomics.com. Maison Ikkoku y todos los personajes relacionados son marcas comerciales de Rumiko Takahashi / Shogakukan. Las imágenes de las portadas se muestran únicamente a título de referencia.